Plastic Bertrand scoorde in 1977 een megahit met het nummer Ca Plane Pour Moi, maar nu beweren dialectexperts dat hij het lied nooit zelf ingezongen heeft. En daar is de eigenlijke zanger, producer Lou Deprijck erg blij mee!

‘We hebben het met zijn stem geprobeerd, maar dat leek nergens op. Daarom heb ik besloten het zelf te doen. In de studio is de opname versneld’ vertelt hij. ‘Zijn hele carrière teerde hij op die ene hit, die hij niet eens zelf zong.’
Lou beweerde dit al langer en uiteraard was Plastic Bertrand, die in het echt Roger Jouret heet, hier niet blij mee. De mannen raakten verwikkeld in een jarenlange strijd die zelfs leidde tot een gang naar de rechtbank in 2006. Roger won, maar afgelopen maandag kwam een groep experts met ander bewijs. Volgens hen is het nummer ingezongen met een dialect dat voorkomt in de provincie Henegouwen, waar Lou vandaan komt. Roger komt uit Brussel.
Lou, die net als Roger erg rijk is geworden van de hit, hoeft geen geld te zien, maar wil alleen eerherstel. Roger blijft echter tegenspartelen en houdt vol dat hij toch echt de zanger is…